网站公告:

x

【美剧】《替身》 [RSS]

說明:【原创翻译双语字幕】【更新S01E03】

续订
未知
Starz科幻剧,改编自2012澳大利亚Aurealis奖「最佳科幻小说」。 一名女子在一场大雨中醒来,身边躺着六具尸体,每个人都戴着乳胶手套,这些人为什么要戴乳胶手套?而此时,她已经失去全部记忆,她栖居的身体,名为米梵妮·爱丽丝·汤玛斯。 米梵妮早已预料到自己会失忆,于是提前留下了线索,指引自己走进了一个神秘组织:「奇魁」,她了解到自己是「奇魁」的「堡主」(Rook),而这个组织旨在[展开全文]
Starz科幻剧,改编自2012澳大利亚Aurealis奖「最佳科幻小说」。

一名女子在一场大雨中醒来,身边躺着六具尸体,每个人都戴着乳胶手套,这些人为什么要戴乳胶手套?而此时,她已经失去全部记忆,她栖居的身体,名为米梵妮·爱丽丝·汤玛斯。

米梵妮早已预料到自己会失忆,于是提前留下了线索,指引自己走进了一个神秘组织:「奇魁」,她了解到自己是「奇魁」的「堡主」(Rook),而这个组织旨在对抗超自然力量,她还发现自己具有罕见且强大的超能力。

她开始玩起了一场“狼人杀”,一步步抽丝剥茧,探查真相,想揪出背叛组织和抹除自己记忆的人,而背叛女主的有七人:一名智识超凡的百岁吸血鬼,用一个思维控制四副躯体的「格式塔」,能够操纵金属的军人,皮肤能散出毒雾的财政家,可以任意扭曲身体的公关顾问,能走入他人梦境的「王后」,以及刀枪不入的「王」。这些人中,究竟谁才是幕后黑手?

为帮助理解剧情,介绍一下:

A.组织:

1.「奇魁」
由几百人组成,其中,EVA(「变种超能」)拥有超能力,能够进入「议会」,而「议会」是「奇魁」领导层。「奇魁」内部等级非常复杂,有超能力,但不是议会成员,就是「兵卒」,没有超能力的普通人,永远无法进入议会,只是「扈从」。而「议会」只听命于这片土地上最高的统治者,但也不总是听命行事。「奇魁」中有很多灵媒,他们拥有读心术和预知未来的能力,米梵妮失忆一事,也是一个灵媒相告。

「奇魁」会使用各种手段招募EVA孩子,强迫或哄骗其父母放弃自己的孩子,最后将其招募进「学校」,进行培训。其中,米梵妮与「格式塔」就曾在这个「学校」一起「培训」过,而在校期间,法瑞尔(米梵妮现任上司),代号为国际象棋中的「王」,非常照顾她。「奇魁」一开始认为米梵妮能够成为超级间谍,但米梵妮身材长相都不出众,黑眼圈很重,像个营养不良的浣熊,而且没有胆量,也比较平庸,很少使用超能力,没能成为前线特工,不过她计划性很强,行政工作比较出色,像一个「奇幻版军情五处」的高级文书。

2.「嫁接者」
即「改造人」,这个组织最早可以追溯到十五世纪,是一群炼金术师,癫痫的小人物。后来,他们渐渐掌握了人体技艺,能够改变人体器官,拆解血肉骨骼,重新塑造人类,嫁接新的肢体,创造新的生命。

B.堡主:
昔日领导者们将「堡主」视为「鹰犬」,只是武器而已,后来形势发生变化,「堡主」更多开始负责内政事务,变成了英国的行政监督者。一个堡垒中,通常有两个堡主,就好像象棋里面一样,米梵妮和「格式塔」(表面四个人)是同一堡垒中的两个搭档,米梵妮喜欢安坐于办公室,而「格式塔」则喜欢战场,常出外勤。
堡垒所在位置,隐藏于大众视线之下,第一集中,一群民众在楼前大喊「真相在此」,是指这些民众认为,堡垒所在的大厦,是史上最大的阴谋总部,掩盖了很多真相。

「格式塔」堡主:
一个女人一次生下了四个孩子:三个男孩,一个女孩,其中两个男孩长得一样(双胞胎)。四个孩子,拥有一个灵魂,这就是「格式塔」,「他们」要么同一时间做同样的事;要么一个在做什么,其它三个昏迷不醒。

「格式塔」拥有四具身体,声音不同、举止不同,「它」能够控制不同的身体,同时参与不同对话,甚至左右互搏,指导几个身体彼此争斗,很容易让人忘记「他们」是同一个思维控制下的傀儡,因此人们常常误以为「格式塔」是四个不同的人,但「格式塔」是一个拥有八只眼睛的人。米梵妮对中一个男孩有好感,但问题是,这不是「四兄妹」,不是什么心灵相通,尽管外貌与举止不同,也可以相互对话(就像自己跟自己演戏玩一样),他们四个是一个人。
「格式塔」记忆力超群,思维敏捷(毕竟四个大脑同时运作),即便身体被放置在地球两头,也不会带来负面影响。「它」依靠四具身体,自己就是一支「小部队」。

关于米梵妮与「格式塔」之间的感情问题,想象你有一个男友,然后你男友有四具不同的身体,应该会比较混乱吧。。。而且失忆后的米梵妮,还不记得这一段情了,留「格式塔」"一人"独自感伤。至于二人情愫是否始于「学校」,目前两集中,也尚未交代,而且对两大组织对抗的世界设定,也并未展现,但毕竟是starz出品,还是期待一下后续展开。

本翻还在研读原著,其他角色,陆续补充,翻个剧也是操碎了心...

【请勿转载】
  • 本站排名:561

  • 浏览次数: 收藏次数:13916
  • 請您打分(已有人打分)

  • 1张图片
    预告片

    • 预告片1
    同类型的影视推荐+我也要推荐
    本片的相关求档主题 +发求档贴
      本区活跃会员